Ik ben er helemaal klaar mee. Nog steeds hebben we regelmatig temperaturen van min twintig. Nog zeer regelmatig krijgen we verse sneeuw (tien centimeter verse sneeuw is geen uitzondering) – in onze achtertuin ligt er, zelfs na het inklinken en smelten, een dikke halve meter sneeuw. Sinds november zitten we al in de sneeuw. En…
Oei oei, wat is het koud hier deze dagen. Vorig jaar had ik recordkou te pakken. Toen werd me verteld ‘dit is een hele koude winter, dat is wel exceptioneel’. Nu heb ik weer zo’n koude winter, die de records van vorig jaar bijna verslaan. Hebben wij daar last van? Ja. Toch wel. En dan…
Afgelopen maandag, 2 februari, was het Groundhog Day. Voor diegene die niet helemaal weten wat dat is, kijk dan even naar mijn blogpost over Groundhog Day van vorig jaar… In het kort: op Groundhog Day halen ze een bosmarmot uit zijn hol. Afhankelijk van of ie z’n schaduw ziet of niet blijft het nog zes…
Vorig jaar had State College op een gegeven moment last van een ‘arctic vortex’ – een poolwind die normaal gesproken niet zo zuidelijk komt als Pennsylvania, maar vorig jaar wel. Min 22, met een gevoelstemperatuur van min 38 – ik heb het nog nooit zo koud gehad! IJzig koud! En natuurlijk vallen we dit keer…
En toen ging het ineens sneeuwen. Woensdag, de dag voor Thanksgiving, begon het ’s ochtends te sneeuwen, en het hield die dag niet meer op. Hoe later op de dag het werd, hoe breder de glimlach op mijn gezicht. De wereld om mij heen werd langzaam maar zeker door een steeds dikkere deken met wit…
Gisteravond rond 8 uur kwam er een nieuwe aflevering van de ‘polar vortex’ State College binnen. De temperatuur zakte zo’n tien graden, de wind stak op, en het begon te sneeuwen. Toen ik vanochtend vanuit mijn warme bed naar buiten keek, waren alle planten buiten stijfbevroren – en hing alle groene van de rhododendrons naar…
Langzaam maar zeker is alle sneeuw hier weg – zo ongeveer tien dagen terug kwam ik erachter dat mijn huurhuis (echt waar) gras in de achtertuin heeft. Weliswaar helemaal uitgedroogd, maar toch. Is toch weer eens een andere kleur: beige in plaats van wit. En toen gebeurde het: opwarming tot BOVEN het vriespunt! JAWEL!! Het…
Het is hier heel erg winter. Het is hier heel erg koud, er is hier heel veel sneeuw, het vriest hier heel erg hard. En dat allemaal is dit jaar een tandje erger dan normaal. We breken hier records: nog nooit zo’n lage temperatuur gehad, er is nog nooit zoveel sneeuw gevallen, en het is…
Johanna goes USA! 