Snert! In Amerika!

Het is hier winter. En als ik Punxsatawney Phil moet geloven, duurt die winter nog wel even… Gevolg: ik had zin in snert. Dat is hier in Amerika nog niet zo eenvoudig – het is niet zo dat je naar een plaatselijke koek en zopie kan gaan voor een kop warme erwtensoep, en in restaurants…

Nieuwsbericht: het overlijden van Punxsatawney Phil

BREAKING NEWS: Punxsutawney PA (AP) – Vanochtend is “Punxsutawney Phil” dood gevonden in zijn huis op Gobblers Knob. Een uitgebreid onderzoek wordt momenteel uitgevoerd. Alle tot nu toe bekende feiten lijken te wijzen op een enkele schotwond in de kop. De plaatselijke politie sluit een misdrijf niet uit. Sinds hij op 2 februari 2016 zijn…

KKKKKOOOUUUDDDD!!!!

Jongens jongens, wat was het koud in State College, het afgelopen weekend. Vreselijk!! Weeralarmen Uiteraard werden we van te voren gewaarschuwd met diverse weeralarmen, via de krant en via de email van mijn werk. Het zou koud worden, heel koud! Die weeralarmen hebben allerlei waarschuwingen: welke kleding je moet dragen, wat je vooral (niet) buiten…

In de winter ben ik blij met…

Het is winter in State College. Het is koud (min twaalf of nog erger), er is snijdende wind die de gevoelstemperaturen soms ver onder de min twintig duwt… Er is sneeuw, hagel, ijzel… En ik heb het gevoel dat de winter hier serieuzer is dan de winter in Nederland, hoewel jullie ook sneeuw hebben, en…

Winterplaatjes!

De eerste koude dagen hebben State College bereikt. En daarom is het tijd voor winterplaatjes! Koud!  Het is de afgelopen dagen erg mistig in State College. Maandagochtend was die mist zelfs bevroren. En dat levert schitterende plaatjes op. Maar: geen sneeuw! Ik moet het maar even met deze tijdelijk bevroren takken doen, want er ligt…

Weerbericht uit State College

Een kort weerbericht uit State College van uw trouwe reporter. Daar waar het begin afgelopen week nog een heerlijke 22 graden was, met een stralende zon, was dat genieten gauw over. Vrijdag duikelde de temperatuur binnen een uur tien graden om uiteindelijk rond het vriespunt te komen. Zaterdag natte-sneeuwde het, zondag sneeuwde het, en het…

Spring Break is coming!

Spring Break komt eraan! De zogeheten ‘voorjaarsvakantie’! Jawel. Het vriest hier nog dat het kraakt (vannacht weer eens min 17 – en het voelt als min 23 – koud!!), en buiten ligt er nog steeds heel veel sneeuw… maar volgens de academische kalender krijgen we de voorjaarsvakantie. Voorjaarsvakantie, ben je dan vrij? Nou eh… nee.…