Het is winter in State College. Het is koud (min twaalf of nog erger), er is snijdende wind die de gevoelstemperaturen soms ver onder de min twintig duwt… Er is sneeuw, hagel, ijzel… En ik heb het gevoel dat de winter hier serieuzer is dan de winter in Nederland, hoewel jullie ook sneeuw hebben, en…